Scarves, belts, sunglasses, and more to polish your look with effortless charm.